德国队此战势在必得，而聪明的厄瓜多尔队完全明白两虎相争必有一伤的道理，不愿与德国队死磕，况且当前还不是争一日之短长的时候。双方各自的立足点于阵容调整中可见一斑。德国主教练克林斯曼用中卫胡特替换默特萨克，意在全力争胜；而厄瓜多尔几乎更换了半数主力，雪藏了数员大将。后防线上，用瓜瓜和安布罗西分别顶替了乌尔塔多和雷亚斯科；中场阿约维顶替卡斯蒂略；各进两球的首选锋线德尔加多和C.特诺里奥也没首发，博尔哈首次亮相与卡维德斯搭档。
德国总理默克尔到场观战使本来就士气高昂的德国队更加斗志旺盛，开场仅4分钟，施魏因斯泰格右侧角球被破坏后，左路队员再将球斜传禁区，默特萨克前点停球转身右脚凌空勾到另一侧，施魏因斯泰格底线回敲，克洛斯在门前7米处右脚半凌空扫射左下角得分，打破了本届杯赛开始以来厄瓜多尔队不失一球的金身，以1比0暂时领先，克洛斯兴奋的用他惯用的后空翻表示庆祝。
比分落后的厄瓜多尔并没有很强的进攻欲望，而日尔曼人仍然攻势不减。第43分钟，巴拉克禁区弧顶右脚巧妙挑传，克洛斯突然插到后卫埃斯皮诺萨身后，大腿一垫避开了出击扑救的门将莫拉，在门前5米处右脚斜射空门再添一分，打入了他本届世界杯的第四个进球，使克洛斯力压西班牙金童杀手托雷斯而跃居射手榜首位。
下半时第57分钟，门德斯30米外势大力沉的右脚劲射又被莱曼托出横梁，厄瓜多尔队右侧角球开出后，德国队断球反击，克洛斯后场传球，施魏因斯泰格直传右路，施奈德右脚弧线球传中，波多尔斯基在门前8米处左脚铲射打进左下角，以3比0锁定胜局。
德国队欲在本土打个漂亮的翻身仗。自1996年以来，他们从未在国际大赛上有过出色表现，1998年世界杯更是暴露了这架“老战车”已经远远不能适应新型高速公路的现状。痛定思痛，日尔曼人经过数年的“卧薪尝胆”，早已将“剑锋”磨砺，本届杯赛准备充分，信心十足，阵容整齐。在完成了新老交替后，三条线上实力都不容小视，且挟主场之利，天时地利人和占尽，夺冠势在必得，与巴西等夺冠热门球队终有一场你死我活的拼杀，鹿死谁手我们将拭目以待！