诗经中的100种动植物（七）
(《诗经美学》选 高乾源）
七、《伯兮》中的动植物：“自伯之东，首如飞蓬。”“焉得谖草，言树之背。”
10、蓬
草本植物，叶细长而散乱，茎干枯易断，随风飞旋。这里形容头发乱糟糟的样子。据《埤雅》：“其叶散生，末大于本，故遇风辄拔而旋。虽转徙无常，其相遇往往而有，故字从逢。”
本诗可贵之处，正是弱女子亦能担当。“自伯之东，首如飞蓬。岂无膏沐？谁适为容！”自从丈夫远征之后，竟至于不洗不妆的程度，足见为情所伤。每个头发都倒立起来，
今天说人的头发乱也说：炸蓬。蓬花待成熟时，随风吹之即起，李白诗云：“孤蓬万里征”。杜甫《遣兴》诗之二云:“蓬生非无根,漂荡随高风。天寒落万里,不复归本丛。”李商隐诗云：“走马兰台类转蓬”，就是用它比喻迁徙不定的人生。蓬这种居无定所的特质正是暗合此处诗歌悲凉的特性。
宋朝僧志安有“古木阴中系短篷， 杖藜扶我过桥东。 沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
”诗中之蓬非蓬草，乃是蓬船。此诗妙在句式的微妙，“沾衣欲湿杏花雨”本为“杏花雨沾衣欲湿。”
“吹面不寒杨柳风”本为“杨柳风吹面不寒”，然而经这一转折，“停留下”意象就是“杏花雨”“杨柳风”，如同此处“首如飞蓬”，印象鲜明具体，意象的停顿乃是意象的思考。中国的语言通过意象停顿来超越理性，停顿的意象穿透情感，永驻记忆，如果不明白这样的道理诗歌自然要死的。词人更知晓这个天机，贺铸《橫塘路》云：“一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。”
11.谖草。
谖草：萱草，古人以为此草可以使人忘掉忧愁俗称忘忧草。萱草的花是黄色的又名黄花菜，形状像针又名金针菜。可以食用，中医药理论指出忘忧草有促进食物消化，消除胸膈满闷，轻身明目作用。因而对忧思过重引起的胸闷气短等病症的确有缓解消除的药用作用。
“焉得谖草，言树之背。愿言思伯，使我心痗。”这句话可以翻译为就是所谓有所谓的可以忘忧的草(即萱草)，生长在大树背面。（但我却无心顾及食用，宁肯生出心病。
萱草更成为母亲之
花。孟郊的游子诗：“萱草生堂阶，游子行天涯；慈母依堂前，不见萱草花。”为何呢，因为世界上那个不解脱的永恒的爱着我们的人正是只有母亲。其实爱情并非能大于母爱，那个真正的爱情就如同母爱一样永恒持久。
歌曲：花儿爱上了忘忧草
相关阅读：
