“中国的生态现代化进程已经开始”——专访德国前总理施罗德


  25日,德国前总理施罗德应邀出席《湖北日报》承办的德中同行———发展高层论坛。在主题演讲中,施罗德说:

                       中国的生态现代化进程已经开始

  记者李高产

  “2004年,温家宝总理访德期间,我们相约要加深两国之间的战略伙伴关系”

        “很高兴能够来到湖北这个中国最富有活力的地区。这里的发展,给远在德国的我们,留下了深刻的印象。”

        昨日,施罗德演讲一开场,就透露出他的亲和力。

      “此次大会,是德中同行系列活动的一个部分。它的举行,显示出中德两国以及两国人民之间的关系,在过去的岁月中,得到了进一步的改善。在2004年温家宝总理访德期间,我们就相约要加深两国之间的战略伙伴关系。”

        “这种伙伴关系十分成功。比如说:在过去的几十年中,特别是过去的五年,德中之间的经济联系飞速发展。有个简单的比较:1972年两国建交之初,我们之间的贸易额不到5亿美元。今天已高达760亿美元,中国对德国而言,是欧洲以外继美国之后的第二大出口市场。”

        “战略伙伴关系意味着,我们希望,在所有的领域,持续拓展我们的关系——政治的、经济的、科学的、文化的……方方面面。这种关系,只有在合作伙伴相互尊重、相互信任的基础上,才可能成功发展。”

        这种关系有着决定性的意义。因为像中国这样的国家,绝不仅仅影响着亚洲,还影响着世界。没有中国的合作,就不可能战胜全球性的巨大挑战。在这一点上,我对中国在朝鲜冲突问题上所表现出的积极协调角色,记忆犹新。中国,已经发展成为全球稳定的一个重要因素。中国的发展,也直接影响到欧洲和德国。”

        他说:“世界的政治和经济格局,已经发生了重要的变化。”

        “我们必须要考虑:如何构造一个合理的世界贸易体制?如何制定一个大家都认可的国际环境标准?如何保障一个和平的能源获取机制?”

         “更重要的,是为我们的后代打造一个生存、生产、生活的基础”

        施罗德说:“在全球化时代,今天会议的主题,对我们两国而言,都具有重大的意义。”

       “只有通过持续地发展现代生态环保型经济,我们才可以为我们这一代,更重要的是为后代,打造一个生存、生产、生活的基础。”

        “ 全球经济的巨大增长给世界能源带来了巨大并不断上升的压力。一个数据可以清楚告诉我们人类现在所处的状态:今天世界人口总数已经达到65亿,到2050年将达到92亿。到2050年,将有四分之三的人口在城市生活。”

        他说:“一座像武汉这样的城市,拥有400万中心城区居民,大约900万周边居民,人口数量和许多欧洲国家人口总人数相近。”

        “目前,全球总能耗的四分之三,来自大城市的能源消耗。全球几乎所有对气候造成危害的物质,都是由大城市排放的。与此相关的,是交通堵塞、环境污染、水和能源供应短缺、垃圾处理不足等问题。”

        “城市化也带来了贫穷,一些贫民窟分布在城市的周围。这些问题,发达国家很久以前就认识到了。”

        “基于此,我们能够得出结论:如果不关注大型城市的发展,就无法解决气候变化和自然资源等问题。”

  “中国的生态现代化已经开始”

        强劲的经济发展动力会带来一些影响,尤其会对空气和水的质量造成影响。

        在中国经济高速发展的三十年里,发达国家在过去百余年中不同发展阶段所遭遇的环境问题,在中国集中出现了。

        资源的消耗和生态环境的破坏是中国当前面临的严峻挑战。它不仅仅会对环境造成影响,也必将影响到中国的经济。

        施罗德认为,中国政府深切意识到了这些问题,赋予了环境保护和可持续发展巨大的意义。十七大报告中明确指出:未来,中国更将致力于资源节约和可持续发展。

        空气和水污染是迫在眉睫要管理的问题。中国已经制定了一套现代的、具体的高标准环境法规。现在最大的问题是如何在全国范围内将这些标准贯彻实施。中国已经加入了一些国际性公约,如气候保护和臭氧层保护等,加强全球性的环境保护措施。

        中国的生态现代化已经开始。施罗德深信,中国以其巨大的潜力和能力最终将会实现这些目标。

         “两个全球性问题必须由我们共同解决”

        现在,人类面临着两个全球性问题。

        第一个问题是,怎样阻止威胁人类生存的气候变化。联合国发布的气候报告让人们深切感受到:气候变化已经迫在眉睫,并且是人类面临的最大挑战之一。

        如果不进行调整,那么全球气候将向着不可控制的方向发展。人们已经看到了第一批预兆:洪水、荒漠化以及极端气候状况。

        过去的12年中的11年,是有全球气温记录以来最暖和的年份。中国同样也能感受到全球气候变化带来的影响。

        第二个问题是,如何保证城市饮用水供应。今天,全球已有五分之一的人没有清洁的饮用水,这个数字还在急剧增长。在近东和中东地区,水是一种极其宝贵的资源,一种需要为之斗争的物品。

        因为气候变化,数十亿的人的生活质量在下降,难民数量增加;经济发展速度在放缓,经济发展成本在提高;地区政治不再稳定,对全球政治关系也构成威胁。

        施罗德认为:需要达成全球共识,减少温室气体的排放,并阻止气候变化。大的发达工业化国家和新兴工业化国家在这方面必须走在前面,并在能源供应的现代化方面达成共识。

         “中国美国所选择的发展道路,将对全球气候保护起决定性作用”

        从欧洲自身的发展经验中可以发现,社会的平衡发展以及人民生活水平的提高,对经济发展至关重要。

        施罗德认为,对发达国家而言,更有这种保护环境的特殊义务。发达国家二氧化碳的绝对排放量和人均排放量都是最高的。因此,欧盟制订了雄心勃勃的目标:到2020年,将二氧化碳排放量在1990年的基础上减少20%。

        美国在这方面有着特殊的责任,因为它的二氧化碳排放量占世界总排放量的五分之一。

        中国作为快速发展的新工业国家,其二氧化碳排放量也占到了全世界的16%,是1990年排放量的近两倍。

        他深信,像中国和美国这样的国家所选择的发展道路,将会对全球的气候保护起决定性作用。

        他说:“如果我们不想牺牲我们下一代,以及他们下一代的利益,那么,除了实行气候保护性的能源政策,我们别无选择。这就意味着,我们需要一种可持续的能源政策。而可持续的能源政策只能建立在我们对能源效率和可更新使用能源的关切上。”

       “我们已经看到了中国政府的积极举措:到2020年,中国的水能使用将增长3倍,风能使用将增长30倍,太阳能和生物能使用则将增长12倍。”

        他认为:风能和太阳能技术将成为分散式能源供应的重要组成部分,它能够帮助中国解决偏远地区能源供应问题。

        在这方面,德国的企业可以提供技术和服务。因为德国是世界技术领域的引领者。在可再生能源领域同样如此。1998年以来,德国电力生产中使用的可再生能源翻了一番。

        挑战即机遇。在回答这些关乎未来的问题时,企业也找到了新的市场。环境相关行业已经成为德国的一个主导市场,其相关从业人数已经超过了传统的机械制造行业。

        今后,这一市场将继续扩大,因为全球范围内存在着巨大的投资需求。

         “全球是一个共同体,我们需要建设性的双边关系”

        今天,世界面临的巨大的经济、生态和政治挑战是全人类共同面临的难题,攻克这一难题需要各国结为全球共同体。

        施罗德说:“300年前,德国伟大的科学家莱布尼茨已经有了这一认识,并提出了这一伟大的目标。他的理想是:为了中欧双方的利益,在中欧之间进行广泛的科学文化交流,并促进中欧的科学发展。”

        “在莱布尼茨看来,这一计划不仅能使双方的知识增长,也能使道德感增强,幸福感增加。”

        “距离莱布尼茨指定的这一伟大计划的年代,已经过去了300多年,但我们在他指定的道路上只迈出了一小步。时至今天,他的建议仍有借鉴意义。”

        施罗德说:“为了中德两国双方的利益,为了增强和平力量,维护稳定,我们需要建设性的双边关系。”