作者文章归档：刘丹俊
第二部分 如日中天
1．搭建文学的平台
（1）泰戈尔与《婆罗蒂》
泰戈尔16岁时，五哥乔提决定办一份杂志，这就是月刊《婆罗蒂》，大哥德维琼担任主编，泰戈尔做了编辑。他的第一篇稿子便是文学批评，那是评论迈克尔·默图苏登·德特的长篇叙事诗《因陀罗耆的伏诛》，这部书正是当年泰戈尔学习孟加拉语时，家庭教师指定的读本。尽管这篇批评文章写得不好，但显示出少年泰戈尔的才气和敢于向权威挑战的勇气。他的长诗《诗人的故事》也是在《婆罗蒂》第一卷发表的。
杂志的创立，为泰戈尔的文学创作提供了舞台。它激发了泰戈尔的创作热情，诗歌、小...
6．爱的女神：心灵的奥秘
虽然泰戈尔的婚姻没有给他的创作有什么帮助，几乎是在平淡如水中度过的，但并不等于他不能从女性那里获得灵感。考察一下泰戈尔的爱情，对了解泰戈尔和阅读他的作品都是有好处的。很难想象，一个爱情为盲点的诗人，能成为大诗人。正是多彩多姿的爱情，给我们留下了宝贵的文学财富，滋养着一代又一代人。而千百年来，爱与死，成为了文学艺术的绝对主题。
泰戈尔最初的恋情是他在准备留学英国的时候。那时他17岁。女子叫安娜，从国外接受了现代教育，比泰戈尔大。他给她取名“纳莉妮”，这个名字原是他长诗《诗人的故事》中的女主人公。像许多初恋的人一样，泰戈尔不过是青春期朦胧...
5．婚姻：父母之命，媒妁之言
泰戈尔回到印度后，常在五哥和二哥家往来。那时，二哥在印度西部孟买省卡尔瓦尔当法官。这一时期，泰戈尔的风格开始形成。不论从文学创作，还是从他的人生来说，都标志着一个时代的结束，而新的时代的开端。
由于五哥经营的工商业过于庞大而陷入了困境，父亲便准备将振兴家业的重任交给泰戈尔，但他已对文学入迷，而且已取得了不同凡响的成就——他已获得了“孟加拉文学的雪莱”的美誉，当然不愿意放弃文学创作。因为，泰戈尔已把文学当作了自己的事业。父亲认为，既然自己能够一边从事宗教活动，一边进行工商业，这二者并不相互冲突，那么，儿子为什...
4．到伦敦去：打通东西文化之脉
虽然泰戈尔的文学才华显示了出来，渐渐得到社会的承认，但是，那时的印度，写作并不被看作一项正经的职业。普遍受人尊敬的职业应是法官、律师、教授和政府部门的职员，这些职业被视为正路。如果从事这些职业，不但端上了铁饭碗，而且收入也颇丰厚。所以，如何为泰戈尔选择职业，自然而然就成为了泰戈尔家的头等大事。
泰戈尔的二哥萨特因德纳拉特是英印文职官员中第一个印度人，他正在艾哈迈达巴德担任地方法官，他建议泰戈尔到英国去学法律。他的提议得到了父亲的认同，便决定在萨特因到英国度假时，带泰戈尔去英国学习。于是，泰戈尔离开了加尔各答，前往艾哈迈达巴德，跟二哥学习有关英国的知识，...
3．辍学：学校是医院和监狱的混合物
在印度教中，婆罗门、刹帝利、吠舍以及部分首陀罗种姓的男孩，在12岁左右要举行佩带圣线仪式，将圣线从左肩到右肋挂在身上，标志着成为正式的印度教徒。圣线又称圣带，是一根白线，其实这也是成年仪式，很多民族仍保留着成年仪式。泰戈尔从圣线仪式中获得了以前未有过的精神体验，他很喜欢念诵印度教经典著作《梨俱吠陀》中的《伽耶特里》，这也是婆罗门每天早晚祈祷时的诵辞。
不久，泰戈尔转学到孟加拉中学。这是一所英国学校，学生印度和英国的都有。这所学校的好处是，只要家长按时交了学费，成绩再差也不会受到惩罚。但是，泰戈尔仍然不喜欢这里的教学氛围，他一走进校门，便感觉走进了阴...
2．成长的烦恼
泰戈尔家族是一个传统的大家庭，泰戈尔府采用印度传统的大庭院中套小庭院的建筑格式，分内外两院。其主建筑是一座三层楼房，具有印欧建筑的风格；内外院由一个很大的门廊连接，外院是男人和仆人们活动的场所，内院是女眷们的活动场所。整个大院像一座大花园。
泰戈尔出生后，主要由大姐苏达米妮照看，因为他母亲身体不好，后来由仆人照看。仆人对孩子非常严厉，这在泰戈尔的心中留下了难以忘怀的阴影，在他的回忆录中，他把这样的生活称为“仆役专制”，可见他对这一时期的厌恶。
有个叫夏玛的仆人，是这样照看泰戈尔的：他把泰戈尔放在房中一个选好的地方，用粉笔划一个圆圈，恐吓他说，...
1．太阳的诞生
罗宾德拉纳特·泰戈尔（1861——1941），1861年5月7日出生于印度加尔各答市中心的乔拉桑戈。他已是家中的第14个孩子，在他之前，已有6个男孩了，所以，他的出生，并没有给他的父亲带来惊喜。“罗宾”是罗宾德拉纳特·泰戈尔的乳名和爱称，意为“太阳”。因为泰戈尔出生时，正是旭日东升之际，他的父亲正面对着刚刚升起的太阳祈祷，当然希望他像太阳一样光辉灿烂，光耀人间。
罗宾的父亲叫代温德纳拉特·泰戈尔（1817——1905），是一位宗教哲...
4．东方太阳：诺贝尔文学奖走出欧洲
1913年度的诺贝尔文学奖的评选工作，与往年一样，在瑞典有条不紊地进行着。让评委们略感意外的是，一个名不见经传的亚洲诗人罗宾德纳拉特·泰戈尔赫然在目，被列为了候选人，参加诺贝尔文学奖的角逐，提名者是英国诗人斯塔杰·穆尔。他以英国皇家文学协会会员的身份，给瑞典科学院诺贝尔奖金委员会主席哈拉尔德·雅奈写信，推荐了泰戈尔。
泰戈尔并不是一开始就征服了这位主席。他认为很难判断泰戈尔的诗歌中有多少是他本人的创作，又有多少是借鉴了印度的古典文学传统。他提议委员会应首先考虑法国文学史家爱米勒·法盖。
但泰...
3．诗歌朗诵：在伟大和完美面前
叶芝后来在为《吉檀迦利》所作的序言有这样的话：“这些诗的感情显示了我毕生梦寐以求的世界。”可见叶芝在读到泰戈尔的诗时所受到的振撼。叶芝不是一个自私和狭隘的诗人，他不能将这些诗只当作自己的精神食粮，而要让更多的读者认识泰戈尔，让泰戈尔诗歌的光辉更加耀眼——这是叶芝极力想作的一件大事，而且刻不容缓。
叶芝同罗森斯坦商议，在罗森斯坦家为泰戈尔开诗歌朗诵会，让泰戈尔亲自向名家朗诵诗歌。
2．在伦敦：“一位伟大诗人来到我们中间”
泰戈尔住在伦敦的一家旅馆里，一位叫罗森斯坦的英国画家改变了他的命运。
罗森斯坦曾于1901年到过印度，在加尔各答结识了泰戈尔的两个当画家的侄子，在泰戈尔家里见到了他，并为他画过像，但罗森斯坦并不知道泰戈尔是什么样的人，只是惊异于他的气质。罗森斯坦回到伦敦后，在杂志上读到了泰戈尔小说的翻译，这篇小说深深地打动了他，他便给加尔各答的朋友写信，希望能读到泰戈尔更多的作品。当他读到泰戈尔诗歌的英译时，罗森斯坦认为：泰戈尔的诗歌比他的小说更有艺术魅力。在伦敦，泰戈尔觉得无所事事，便决定去拜访罗森斯坦。
在交谈中，罗森斯坦提出要...